<table align="center" width="600" cellspacing="0" bordercolordark="white" bordercolorlight="white" cellpadding="0" style="border-style:double;"> <tr> <th width="296" bgcolor="#CCCCFF" height="54"> <p align="center"><font size="5" color="#003399">농업관측정보요약</font></p> </th> <td width="296" bgcolor="#CCCCFF" height="54"> <p align="center"><font color="fuchsia" size="4"><b>과채</b></font><font size="4"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font size="4" color="blue">10월</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="289" bgcolor="#A9D302" height="32"> <B><FONT face=굴림>&nbsp;<img src="Images/circle11_green.gif" width="11" height="11" border="0" alt="circle11_green.gif"></FONT><FONT face=굴림 color="fuchsia"> </FONT><FONT face="굴림" color="navy">수 &nbsp;박</FONT></B></td> <td width="291" bgcolor="#A9D302" height="32"> <p></p> </td> </tr> <tr> <td width="740" colspan="2" height="22"> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=굴림>■수박 9월 이후 출하량 적어 가격상승 전망</FONT></B></SPAN></FONT> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>9월 출하량이 지난해보다 적으며 대체물량이 또한 적고, 기온상승으로 품질이 좋아 가격은 지난해보다 높을 전망. 10월 출하량도 지난해보다 8% 적고 품질도 좋아 지난해 같은시기(상품 10kg당 4900원)보다는 높을 것으로 전망됨. 9월 이후 정식의향면적은 지난해 가격이 매우 낮아 줄어들 듯. </FONT></SPAN></FONT><BR><br></P></td> </tr> <tr> <td width="289" bgcolor="#A9D302" height="33"> <p align="left"><B><FONT face=굴림>&nbsp;<img src="Images/circle11_green.gif" width="11" height="11" border="0" alt="circle11_green.gif"></FONT><FONT face=굴림 color="fuchsia"> </FONT><FONT face=굴림> </FONT></B><b><font color="navy">참 &nbsp;외</font></b><B><FONT face="굴림" color="navy"> </FONT></B></td> <td width="291" bgcolor="#A9D302" height="33"> <p></p> </td> </tr> <tr> <td width="740" colspan="2"> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=굴림>■9∼10월 참외 출하량 지난해보다 9∼11% 많을 듯</FONT></B></SPAN></FONT> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>참외 9월 출하량은 지난해보다 많을 것으로 보이나 9월에 기온상승으로 인한 수요증가와 대체물량이 적고, 품질 또한 좋아 참외 도매가격은 지난해(상품 15kg당 12,125원)보다 높은 평년수준(상품 15kg당 15,500원)을 유지할 것으로 전망. 10월에는 물량이 많아 가격은 지난해보다 낮을 전망. </FONT></SPAN></FONT><BR>&nbsp;</P></td> </tr> <tr> <td width="289" bgcolor="#A9D302" height="32"><B><FONT face=굴림>&nbsp;<img src="Images/circle11_green.gif" width="11" height="11" border="0" alt="circle11_green.gif"> </FONT><FONT face=굴림 color="navy"> 토마토</FONT></B></td> <td width="291" bgcolor="#A9D302" height="32"> <p></p> </td> </tr> <tr> <td width="740" colspan="2"><P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=굴림>■9월 토마토 출하량 적고 방울토마토 품질 좋아 가격 좋을 듯</FONT></B></SPAN></FONT> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>9월 토마토 출하량은 지난해 같은 기간보다 1% 적어질 것으로 예상되어 지난해 상품 15kg당 21,600원보다 높을 전망. 10월 토마토 출하량은 지난해 같은 기간보다 3% 정도 적어 지난해 상품 15kg당 25,700원보다 높을 것으로 전망. 9∼10월 정식의향면적은 지난해보다 2% 정도 늘 전망. </FONT></SPAN></FONT><BR> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>9월 방울토마토 출하량은 지난해보다 2% 정도 많아질 것으로 예상되지만 품질이 좋아 지난해 같은 시기(상품 10kg당 13,600원)보다 높아질 전망. 10월 방울토마토 출하량은 지난해 같은 시기보다 1% 많아질 것으로 예상되지만 품질이 좋아 지난해 같은 시기(상품 10kg당 16,500원)보다는 높을 전망. 9월 정식의향면적은 지난해보다 늘어날 전망. <br></FONT></SPAN></FONT><BR></P></td> </tr> <tr> <td width="289" bgcolor="#A9D302" height="34"> <B><FONT face=굴림>&nbsp;<img src="Images/circle11_green.gif" width="11" height="11" border="0" alt="circle11_green.gif"> </FONT><FONT face=굴림 color="navy">오 &nbsp;이</FONT></B></td> <td width="291" bgcolor="#A9D302" height="34"> <p></p> </td> </tr> <tr> <td width="740" colspan="2" height="34"> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=굴림>■9월 취청 출하량 지난해와 비슷, 백다다기 출하량은 많아 가격 하락 전망</FONT></B></SPAN></FONT> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>9월 상순에 출하될 취청 물량이 지난해보다 많아 가격은 지난해보다 낮고, 중&middot;하순의 물량이 지난해와 비슷하여 가격은 지난해와 비슷할 전망. 9∼10월 정식의향면적은 지난해보다 2∼6% 정도 줄어들 듯.</FONT></SPAN></FONT> <BR> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>백다다기 9월 출하량은 지난해보다 2∼7% 정도 많아 가격은 지난해보다 낮을 전망. 9∼10월 백다다기의 정식의향면적은 지난해보다 줄어들 전망. <br></FONT></SPAN></FONT><BR></P></td> </tr> <tr> <td width="289" bgcolor="#A9D302" height="32"> <B><FONT face=굴림>&nbsp;<img src="Images/circle11_green.gif" width="11" height="11" border="0" alt="circle11_green.gif"> </FONT><FONT face=굴림 color="navy"> 호 &nbsp;박</FONT></B></td> <td width="291" bgcolor="#A9D302" height="32"> <p></p> </td> </tr> <tr> <td width="740" colspan="2"> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><B><FONT face=굴림>■호박 9월 출하량은 지난해보다 많고, 10월은 적을 듯</FONT></B></SPAN></FONT> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>9월 애호박 출하량이 지난해보다 많아 가격은 지난해보다 낮고, 10월에는 물량이 적어 가격은 높을 전망. 9∼10월 정식의향면적은 지난해 가격이 낮아 줄어들 듯.</FONT></SPAN></FONT> <BR> <P><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=굴림>쥬키니 9월 상&middot;중순 출하량은 지난해보다 많아 가격은 지난해보다 낮고, 하순 이후는 물량이 적어 가격은 지난해 수준보다 높을 듯. 9월 정식의향면적은 지난해보다 1∼2% 정도 줄어들고, 10월에는 비슷할 전망.<br>&nbsp;</FONT></SPAN></FONT> </P></td> </tr> </table> <p></p>